Nod a gweledigaeth ein hysgol yw sicrhau bod ein dysgwyr yn fentrus ac yn chwilfrydig.  Rydym am ddarparu cyfleoedd i’r dysgwyr fod yn ddysgwyr cydwybodol, hyderus sydd yn cyrraedd eu potensial llawn.

Rydym ni yma yn Ysgol Trelyn yn gosod disgwyliadau uchel a chyfleoedd eang, er mwyn i’n dysgwyr fod yn ddysgwyr uchelgeisiol, gwybodus ac egwyddorol sydd gyda’r sgiliau a’r wybodaeth angenrheidiol i ddatblygu’n ddysgwyr gydol oes.

Fe fyddwn yn gweitho’n gytun er mwyn rhoi’r addysg gorau i’n plant ac i sicrhau eu bod yn datblygu i fod yn ddysgwyr cydwybodol, cyfrifol, caredig sy’n derbyn y gefnogaeth i lwyddo ar gyfer dyfodol Cymru.

The aim and vision of our school is to ensure that our learners are adventurous and curious.
We want to provide opportunities for learners to become conscientious, confident learners who reach their full potential.

Here at Ysgol Trelyn, we set high expectations and offer broad opportunities so that our learners become ambitious, knowledgeable, and principled individuals with the necessary skills and knowledge to develop into lifelong learners.

We will work together to provide the best education for our children and to ensure that they grow to be conscientious, responsible, and kind learners who receive the support they need to succeed in the future of Wales.